Lidia Morales Olivares

Traduction audiovisuelle, sous-titrage et d’autres services linguistiques.
Rêver, croire et oser. L’art de jouer avec les mots me rend exceptionnelle.

Politique de confidentialité

Sur Lidia AlmaTrad Wording, nous nous engageons à préserver la confidentialité de nos visiteurs. Nous ne vendons pas, ne louons pas ni n’échangeons les listes des courriers électroniques de nos clients à une quelconque tierce partie. Cette Politique de Confidentialité donne toutes les informations utiles pour comprendre la modalité de collecte et d’utilisation des données qui identifient les utilisateurs du site, mais aussi comment elles pourraient être utilisées, à qui elles pourraient être divulguées et comment nous garantissons la sécurité de vos données.

Commercialisation

Si vous souhaitez des informations spécifiques à propos des promotions de Lidia AlmaTrad Wording, nous prendrions contact avec vous. Veuillez nous contacter pour supprimer votre consentement, si vous le souhaitez.

Liens vers des sites tiers

Le présent avis de confidentialité ne s’applique à aucun autre site web, même ceux comportant des liens vers le présent site web. Les dits sites ne sont pas régis par cette déclaration de confidentialité et si vous avez des questions à propos de la manière d’utiliser vos données, veuillez vérifier la politique de confidentialité du site concerné.

Sécurité

Nous prenons soin de protéger vos données. Quand vous soumettez l’information sensible par l’intermédiaire de notre emplacement de web, votre information est en ligne et off-ligne protégé. Partout où nous recueillons des informations sensibles, ces informations sont encryptées et nous sont transmises de manière sécurisée. Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de verrouillage dans la barre d’adresse et vous recherchez « https » au début de l’adresse de la page web. Alors que nous utilisons le cryptage pour protéger les informations sensibles transmises en ligne, nous protégeons également vos informations hors ligne. Seuls les employés nécessitant les informations pour effectuer une tâche précise (notre facturier ou un conseiller du service à la clientèle, par exemple) peuvent accéder aux informations personnelles identifiables. Les ordinateurs/servers où nous entreposons les renseignements d’identification personnelle sont conservés dans un endroit verrouillé et sécurisé.

Modifications de cette Politique de Confidentialité

Lidia AlmaTrad Wording peut éventuellement modifier cette politique en mettant à jour cette page. Cette politique est entrée en vigueur le 19 juillet 2019.


Politique sur les Cookies de Lidia AlmaTrad Wording

La présente politique en matière de cookies s’applique sur le site de Lidia AlmaTrad Wording. Vous pouvez la voir au lien suivant : https://www.lidia-almatrad-wording.com

Que sont les cookies

Presque tous les sites web professionnels utilisent des cookies. Il s’agit de petits fichiers qui sont envoyés sur votre ordinateur pour améliorer votre expérience. Cette page décrit les informations qu’ils recueillent, comment nous les utilisons et pourquoi nous avons parfois besoin de stocker ces cookies. Nous vous indiquerons également comment vous pouvez empêcher le stockage de ces cookies, néanmoins cette action peut altérer ou bloquer certaines fonctionnalités des sites.

Pour des informations plus générales sur les cookies, voyez l’article Wikipedia sur les cookies.

Comment nous utilisons les cookies

Nous utilisons des cookies pour différentes raisons décrites ci-dessous. Malheureusement, dans la plupart des cas, il n’existe aucune norme pour la désactivation des cookies sans affecter certaines fonctionnalités et caractéristiques de ce site. Il est recommandé de laisser les cookies activés si vous n’êtes pas sur d’en avoir besoin au cas où ils servent à fournir un service que vous utilisez.

Désactiver les cookies

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en réglant les paramètres de votre navigateur (consultez l’aide de votre navigateur pour savoir comment procéder). Sachez cependant que la désactivation des cookies affectera les fonctionnalités de ce site et de nombreux autres que vous pourriez visiter. La désactivation des cookies affectera généralement certaines fonctionnalités et caractéristiques de ce site. Il est donc recommandé de ne pas désactiver les cookies.

Nos paramètres de gestion des cookies

  • Cookies obligatoires
    Lorsque vous entrez des données dans un formulaire tel que ceux des pages de contact ou dans un formulaire de commentaire, des cookies peuvent être utilisés pour retenir vos détails utilisateur pour la correspondance future.

Cookies tiers

Dans certains cas particuliers, nous utilisons également des cookies fournis par des tiers de confiance. La section suivante détaille les cookies tiers que vous êtes susceptible rencontrer sur ce site.

  • Ce site utilise Google Analytics, l’une des solutions d’analyse les plus fiables et répandues sur le Web, pour nous aider à comprendre comment vous utiliser le site et à trouver les moyens d’améliorer votre navigation. Ces cookies permettent de suivre des choses comme le temps passé sur le site et les pages que vous avez consultées de sorte que nous pouvons continuer à fournir un contenu intéressant.
    Pour en savoir plus sur les cookies Google Analytics, consultez le site de Google Analytics.

Plus de renseignements

Nous espérons que les informations fournies seront éclairantes et comme précédemment indiqué, s’il y a quelque chose que vous en doutez, il est préférable de laisser activées les cookies afin d’éviter un dysfonctionnement du site. Cette Politique de Cookies a été créée à l’aide d’un générateur de modèles de politiques en matière de cookies..

Néanmoins, si vous recherchez encore plus de renseignements, vous pouvez nous contacter à travers l’un de nos moyens de contact de prédilection :

  • En vous rendant sur ce lien : contact